平原高节映常山，生死兴亡本自天。
莫道排墙为鬼录，请看裂铁作形仙。
题龙兴寺颜鲁公祠二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
平原：颜真卿封号平原郡开国公。
高节：高尚的气节。
常山：颜杲卿守常山殉国，颜真卿族兄。
排墙：撞墙而死，指颜真卿被李希烈杀害。
鬼录：阴间的名单。
裂铁：形容笔力雄健，如撕裂铁石。
形仙：形体升仙，比喻精神不朽。
译文
颜平原的高尚气节照耀着常山，个人的生死和国家的兴亡本来就是由天决定的。不要说他撞墙而死只是进入了鬼魂的记录，你看他那如撕裂铁石般的笔力，分明是让他的形象成为了神仙。
赏析
此诗颂扬颜真卿忠义刚烈的气节。将政治上的牺牲转化为艺术上的永生，“裂铁作形仙”意象奇特，有力地论证了精神力量超越肉体死亡的主题，气势磅礴，情感激昂，具有强烈的感染力。