古木森森翳女萝，四山环抱鬰嵯峨。
此间定有荆山璞，未审何时遇卞和。
斩開绿棘黄荆路，岩上采霞摇影动。
洞里仙人醉不知，岩前留下无声凤。
我今行向洞前来，是洞须開凤莫猜。
便好跨游三岛去，等闲抖擞轻尘埃。
凤洞
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
森森：树木茂盛貌。
翳：遮蔽。
女萝：松萝，一种蔓生植物。
鬰：同“郁”，茂盛。
嵯峨：高峻貌。
荆山璞：指和氏璧，比喻未被发现的人才。
卞和：春秋时楚人，发现和氏璧者。
三岛：指蓬莱、方丈、瀛洲三仙山。
抖擞：抖动，振作。
译文
古木茂密，遮蔽着女萝，四面青山环抱，郁郁葱葱，高峻巍峨。这里一定有荆山的美玉，不知道什么时候能遇到卞和。斩开绿棘黄荆，开出道路，岩上采霞，影子摇动。洞里的仙人醉得不知道，岩前留下无声的凤凰。我今天走到洞前来，这洞应该打开，凤凰不要猜疑。正好跨凤游三岛去，等闲抖擞掉轻尘埃。
赏析
此诗咏凤洞。开篇写古木环抱、山势嵯峨之景。继而以荆山璞、卞和之典，寄寓人才遇合之望。中段写斩棘开路、采霞摇影，洞中仙人醉卧，岩前留凤，想象瑰丽。末段直抒胸臆，愿跨凤游仙岛，抖擞尘埃，超脱凡俗。全诗意境雄奇，用典贴切，仙气盎然。