奉寄深之学士子開侍郎

宋 ·宋诗

万wàn国guó承chéng平píng道dào更gèng尊zūn,君jūn王wáng取qǔ士shì夙sù临lín轩xuān。
雕diāo虫chóng立lì废fèi贾gǔ马mǎ赋fù,发fā策cè跂qí闻wén晁cháo董dǒng言yán。
兰lán艾ài同tóng荣róng春chūn霭ǎi霭ǎi,鱼yú龙lóng欲yù化huà海hǎi浑hún浑hún。
风fēng流liú想xiǎng见jiàn东dōng华huá路lù,夹jiā道dào传chuán呼hū看kàn状zhuàng元yuán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

临轩:皇帝亲临殿前平台,指亲自策试士子。

雕虫:雕虫小技,指辞赋小技,语出扬雄。

贾马:贾谊、司马相如,汉代辞赋大家。

发策:发出策问,指科举考试中的策论。

晁董:晁错、董仲舒,汉代以策论著称的政论家。

东华路:东华门外的路,指京城通往宫门的街道。

状元:科举殿试第一名。

译文

天下万国都承平无事,道义更加受到尊崇,君王选拔人才,总是早早亲临殿前策试。那些雕虫小技般的辞赋立刻被废弃,贾谊、司马相如那样的赋作不再时兴,朝廷发出策问,踮脚盼望着听到晁错、董仲舒那样的高论。兰草和艾草一同繁茂,春色霭霭,鱼和龙都想变化腾跃,大海浑浑无边。想象那东华门外的路上,风流景象可以想见,人们夹道传呼,争看新科状元。

赏析

此诗寄赠友人,赞颂朝廷重道取士、罢黜辞赋而崇尚策论,期待得人如晁董。颔联以“立废”“跂闻”见改革之意,颈联以兰艾同荣、鱼龙欲化喻人才竞进,尾联悬想东华道上争看状元的盛况。全诗气象开阔,用典贴切,寄寓对友人及第的期许与对盛世取士的颂扬。