衰病从来饭亦慵，不堪锁宿似南宫。
夜凉月满重帘外，春雨花開一梦中。
轩陛直言尊董氏，朝廷故事问胡公。
文章久怪无新语，议论初欣有古风。
时在集英幕中呈诸公学士
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
锁宿：宋代官员在宫中值班住宿，不得回家，称锁宿。
南宫：指尚书省，亦泛指官署。
轩陛：殿前台阶，借指朝廷。
董氏：指董仲舒，以直言策对著称。
胡公：指胡瑗，北宋学者，以通晓典故著称。
故事：旧例、典章制度。
译文
我年老多病，向来连吃饭都懒得动，更受不了像在南宫那样被锁在官署里值班住宿。夜里凉气侵人，月光洒满重重帘幕之外，春雨中花开，仿佛做了一场梦。在朝廷上敢于直言的人，大家尊崇董仲舒那样的人物，朝廷的典章旧例，就要去问胡瑗公。我的文章早就被人怪罪说没有新话，可议论却刚开始让人高兴，因为有古人的风骨。
赏析
此诗作于集英殿幕中，呈诸公学士。首联自嘲衰病慵懒、不堪锁宿，颔联以夜凉月满、春雨花开营造清寂梦境，颈联推尊直言与典故之士，尾联自谦文章无新语而议论有古风。全诗于自嘲中见风骨，对仗工整，情真意切，反映了宋代馆阁文人的生活与心态。