金书宫殿玉阑干，雪瀑泉飞洞口寒。
日暮仙翁骑鹤去，碧桃花满石棋盘。
仙兴
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金书宫殿：金色的仙宫。
玉阑干：玉石做的栏杆。
雪瀑：白色的瀑布。
洞口寒：山洞入口处寒冷。
仙翁：仙人。
骑鹤：驾鹤飞升，成仙的象征。
碧桃花：传说中西王母种的仙桃，颜色碧绿。
石棋盘：石头做的棋局。
译文
眼前浮现出金色书写的宏伟宫殿，周围环绕着洁白如玉的栏杆；雪白的瀑布从高处飞泻而下，使得洞口显得寒气逼人。傍晚时分，那位仙翁骑着白鹤飘然离去，只留下满地碧绿的桃花，铺满了那块静止的石棋盘。
赏析
这首诗描绘了一幅虚幻缥缈的仙境图景。色彩对比强烈（金、玉、雪、碧），动静结合（瀑飞、鹤去、花落）。诗人通过对仙宫、瀑布、仙翁、碧桃等意象的组合，表达了对超凡脱俗、宁静致远的向往，意境清冷而唯美。