寄人二首其二

宋 ·宋诗

酷kù怜lián风fēng月yuè为wèi多duō情qíng,还hái到dào春chūn时shí别bié恨hèn生shēng。
倚yǐ柱zhù寻xín思sī倍bèi惆chóu怅chàng,一yī场chǎng春chūn梦mèng不bù分fēn明míng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

酷怜:非常怜爱。酷,甚、极。

风月:清风明月,指美好景色。

倚柱:靠着柱子。

春梦:比喻短暂而虚幻的欢情或人生。

译文

我因为太多情,才格外怜爱这清风明月;可每到春天,离别的愁恨又偏偏生了出来。我靠着柱子反复思量,心里加倍地惆怅,这一场春梦啊,到头来总是模模糊糊,让人看不分明。

赏析

此诗直抒胸臆,写多情之人逢春生恨。首句以“酷怜风月”自道多情,次句点出春时别恨,转折自然。后两句倚柱寻思、春梦不分明,将惆怅迷惘之情推向深处。语言平易而情致缠绵,颇具晚唐遗韵。