翠幕管弦三市晓，畫堂烟雨五峰秋。
句
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翠幕：绿色的帷幕，指华丽的居室或宴席。
三市：指早市、午市、晚市，泛指繁华的商业区。
画堂：装饰华丽的厅堂。
五峰：可能指庐山五老峰或其他名山，借指景色优美之地。
译文
清晨时分，繁华都市的街道上，翠绿的帷幕间传来管弦乐器的悠扬声响；而在秋日的画堂之中，烟雨朦胧笼罩着远处的五座山峰，显得格外静谧雅致。
赏析
这两句诗对仗工整，意境优美。上句写人间烟火与音乐之美，下句写自然山水与烟雨之韵。一动一静，一早一晚（或一闹一静），展现了宋代文人生活中高雅情趣与自然审美的融合。