翠云道中观获

宋 ·宋诗

代dài田tián谁shuí为wèi西xī汉hàn议yì,耐nài旱hàn幸xìng有yǒu占zhàn城chéng禾hé。
挥huī镰lián正zhèng见jiàn八bā月yuè获huò,拾shí穗suì遥yáo怜lián一yī老lǎo歌gē。
为wèi言yán使shǐ君jūn驱qū五wǔ马mǎ,北běi陌mò东dōng阡qiān饷xiǎng耕gēng者zhě。
汝rǔ曹cáo力lì穑sè更gèng当dāng勤qín,慎shèn勿wù惰duò游yóu辜gū使shǐ君jūn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

代田:汉代赵过发明的耕作方法。

西汉议:指汉代的农业政策讨论。

占城禾:来自占城(今越南中部)的早熟稻种。

挥镰:挥舞镰刀收割。

拾穗:捡拾掉落的麦穗。

一老歌:一位老人的歌声。

使君:对州郡长官的尊称。

驱五马:乘坐五匹马驾的车,指官员出行。

北陌东阡:田间小路。

饷耕者:给耕作者送饭。

汝曹:你们这些人。

力穑:努力收割庄稼。

惰游:懒惰游荡。

辜:辜负。

译文

谁提出了汉代代田法的建议?幸运的是这里有耐旱的占城稻。八月正是收割的时候,我看到人们挥舞镰刀,远处传来拾穗老人歌唱的声音。听说太守大人骑着五匹马的车驾,在北边的田埂和东边的路上给耕作者送饭。你们这些人要努力收割庄稼,更加勤奋,千万不要懒惰游荡辜负了太守大人的好意。

赏析

这首诗描写了农村秋收的场景,提到了引进优良稻种和推广先进耕作技术。诗中既歌颂了官员关心农事的行为,也告诫农民要勤劳耕作,反映了宋代政府对农业的重视和社会秩序的稳定。