落叶開花秋复春，睡中荣悴岂关身。
那知五起鸡三唱，亦有寒窗不寐人。
题陈先生华山高卧图
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陈先生：人名，画中主角。
华山高卧图：描绘陈抟老祖在华山睡觉的画作。
荣悴：繁荣与枯萎，喻指世事变迁或个人得失。
五起鸡三唱：形容天将亮时鸡鸣频繁，暗示时间流逝或他人勤勉。
寒窗不寐人：在寒冷窗户下睡不着觉的人，通常指苦读学子或忧国之士。
译文
落叶开花，秋天过去春天又来，睡梦中的荣辱兴衰哪里跟自己的身心有关呢？他哪里知道外面已经五次起身听到公鸡三次啼叫，也有人在寒冷的窗下彻夜难眠啊。
赏析
借题画抒发感慨，对比陈抟高卧的超然与世人劳碌的苦闷。诗人指出真正的隐逸者能超越世俗荣枯，而世人却在焦虑中度过长夜，表达了对宁静致远境界的向往。