农家三首其二

宋 ·宋诗

自zì我wǒ曾céng高gāo时shí,以yǐ有yǒu此cǐ土tǔ田tián。
一yī朝zhāo均jūn租zū赋fù,吏lì文wén沸fèi相xiāng煎jiān。
南nán邻lín势shì炙zhì手shǒu,北běi邻lín富fù薰xūn天tiān。
歗xiào聚jù乌wū合hé众zhòng,变biàn诈zhà挥huī金jīn钱qián。
本běn心xīn抑yì兼jiān并bìng,瘠jí土tǔ赋fù委wěi填tián。
如rú闻wén下xià温wēn诏zhào,膏gāo泽zé为wèi洗xǐ湔jiān。
但dàn願yuàn多duō乐lè岁suì,鼓gǔ腹fù常cháng便biàn便biàn。

全文共 90 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

曾高:曾祖、高祖。

均租赋:平均赋税。

炙手:烫手,喻权势炽盛。

薰天:气焰冲天。

歗聚:呼啸聚集。

委填:堆积填塞。

洗湔:洗涤。

便便:肚子肥满的样子。

译文

从我的曾祖、高祖那时候起,就有了这些土地田产。一旦平均租赋,官吏的文告就沸沸扬扬地来煎熬人。南边邻居权势烫手,北边邻居财富熏天。他们呼啸着聚集乌合之众,变诈多端地挥霍金钱。他们本心是要抑制兼并,可贫瘠的土地赋税却堆积填塞。好像听说下了温和的诏书,恩泽要为大家洗涤冤屈。只希望多有丰收年景,能鼓着饱肚子常常便便然。

赏析

诗写农家在租赋与豪强兼并下的困苦,揭露吏文相煎、贫富悬殊的现实,表达对温诏惠民、丰年饱腹的期盼。语言直质,情感沉痛,有现实批判意义。