谢灵运诗云中为天地物今成鄙夫有取以为韵遣兴作十章兼寄云叟其三

宋 ·宋诗

学xué诗shī如rú食shí蜜mì,甘gān芳fāng无wú中zhōng边biān。
陈chén言yán初chū务wù去qù,晚wǎn乃nǎi换huàn骨gǔ仙xiān。
我wǒ昔xī实shí知zhī此cǐ,老lǎo懒lǎn挽wǎn不bù前qián。
儿ér曹cáo喜xǐ吟yín讽fěng,快kuài意yì艳yàn阳yáng天tiān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

无中边:没有中间和边缘的分别,喻浑然一体。

陈言:陈旧的言辞。

换骨仙:喻诗艺脱胎换骨,达到超凡境界。

儿曹:孩子们,晚辈。

译文

学诗就像吃蜂蜜一样,那种甘甜芬芳的滋味,浑然一体,分不出哪里是中间哪里是边缘。起初一定要把那些陈旧的言辞去掉,到了晚年才能脱胎换骨,像神仙一般。我从前其实就懂得这个道理,只是年老懒散,没能奋力向前。孩子们喜欢吟诵诗歌,在艳阳天气里自得其乐。

赏析

此诗以食蜜喻学诗,强调去陈言、求脱俗,认为诗艺须经长期锤炼方能换骨超凡。诗人自叹老懒不前,转而欣慰儿曹吟讽自乐,语浅意深,既见诗学见解,又含家亲情趣,亲切自然。