心远由来地自偏，有琴何必问无弦。
新醪清浊动秋兴，老树扶疏可昼眠。
失学已从儿辈懒，哦诗常苦后生传。
此腰倔强应难折，尚愧颜公二万钱。
怡颜堂
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
心远地自偏：陶渊明《饮酒》诗句。
无弦：陶渊明蓄无弦琴，抚以寄意。
新醪：新酿的酒。
颜公二万钱：指颜真卿，或指颜延之，此处用典表示愧受俸禄。
译文
心境高远，居处自然偏僻，有琴何必问有没有弦呢？新酿的酒或清或浊，触动秋兴，老树扶疏，可以白天睡觉。失学已经跟着儿辈懒散了，吟诗常常苦于后生流传。这腰倔强，应该难以弯折，还愧对颜公的二万钱。
赏析
此诗题怡颜堂。首联化用陶渊明诗意，写心远地偏、琴不必弦，见怡然自得。颔联新醪秋兴、老树昼眠，闲适恬淡。颈联自嘲失学、苦诗传后生，谦中带谐。尾联腰倔强难折，愧受二万钱，用典明志，表现不慕荣利、守拙自适的情怀。