澄江真皎镜,短艇戏鸣榔。
无复机心动,不惊鸥鸟行。
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
皎镜:明镜,喻江水清澈。
鸣榔:敲击船舷或木榔以惊鱼入网。
机心:机巧功利之心。
鸥鸟行:鸥鸟的行列,暗用鸥鹭忘机典故。
清澈的江水真像一面明亮的镜子,一只小船在江上嬉戏般地敲着木榔。我心中不再有那些机巧算计的念头,所以连鸥鸟的行列也不会被惊动。
前两句写澄江如镜、短艇鸣榔,画面明净活泼;后两句化用鸥鹭忘机典故,以无机心故鸥鸟不惊,点出涤除机巧、返归自然的主旨,理趣与画境兼得。