予夏中卧病起已见落叶因取渊明诗门庭多落叶慨然知已秋赋十章遣兴其一

宋 ·宋诗

西xī岭lǐng障zhàng斜xié日rì,澄chéng江jiāng来lái遶rào门mén。
归guī鸦yā千qiān万wàn点diǎn,暝míng色sè入rù远yuǎn村cūn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

西岭:西边的山岭。

遶:同“绕”,环绕。

暝色:暮色。

译文

西边的山岭挡住了斜阳,清澈的江水绕着门前流过。千万点归巢的乌鸦飞过,暮色渐渐笼罩了远处的村庄。

赏析

此诗描绘秋日傍晚的乡村景色。前两句写山遮斜日、江绕门前,动静结合;后两句以归鸦点染暮色,画面开阔而苍茫。全诗语言质朴,意境萧散,透露出诗人病起后对秋景的敏锐感受。