题温泉

宋 ·宋诗

能néng使shǐ时shí平píng四sì十shí春chūn,開kāi元yuán圣shèng主zhǔ得dé贤xián臣chén。
当dāng时shí姚yáo宋sòng并bìng燕yàn许xǔ,尽jìn是shì骊lí山shān从cóng驾jià人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

时平:时世太平。

开元:唐玄宗年号(713—741),为唐代盛世。

姚宋:姚崇与宋璟,开元名相。

燕许:燕国公张说、许国公苏颋,以文章显世。

骊山:在今陕西临潼,唐华清宫温泉所在。

译文

这温泉曾让天下太平了四十年,那是因为开元年间圣明的君主得到了贤能的臣子。当时姚崇、宋璟和张说、苏颋这些人,全都是跟着皇帝到骊山来泡温泉的随驾官员。

赏析

诗由温泉联想到开元盛世,以姚宋燕许并提,见贤臣济济之盛。表面咏温泉,实寄怀古思治之情。语言简劲,以史实入诗,含蓄地表达对太平盛世的向往。