次韵胡德广书怀

宋 ·宋诗

大dà瓠hù既jì成chéng实shí,无wú用yòng始shǐ欲yù剖pōu。
鲋fù鱼yú困kùn车chē辙zhé,求qiú活huó赖lài升shēng斗dòu。
我wǒ昔xī诵sòng斯sī言yán,感gǎn叹tàn铭míng座zuò右yòu。
慎shèn惜xī千qiān金jīn躯qū,未wèi欲yù聊liáo俯fǔ就jiù。
数shù子zi磊lěi落luò人rén,好hǎo事shì真zhēn吾wú友yǒu。
相xiāng期qī竹zhú西xī游yóu,晚wǎn岁suì并bìng耕gēng耦ǒu。
如rú何hé窘jiǒng穷qióng途tú,狺yín狺yín吠fèi群qún狗gǒu。
平píng生shēng笑xiào俗sú士shì,反fǎn欲yù较jiào妍yán丑chǒu。
譬pì如rú恶è影yǐng人rén,乃nǎi与yǔ影yǐng竞jìng走zǒu。
今jīn复fù念niàn边biān陲chuí,未wèi暇xiá从cóng田tián叟sǒu。
弹dàn冠guān宜yí彚huì征zhēng,子zi先xiān我wǒ欲yù后hòu。
世shì间jiān樗chū与yǔ栎lì,拳quán曲qū自zì难nán揉róu。

全文共 155 字 · 12 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

大瓠:大葫芦,典出《庄子·逍遥游》,喻大而无用。

鲋鱼困车辙:典出《庄子·外物》,喻处境困窘。

竹西:地名,在扬州,此指游赏之地。

狺狺:犬吠声,喻小人喧哗。

弹冠:弹去冠上灰尘,喻准备出仕。

樗与栎:两种无用之木,喻才能低下。

译文

大葫芦已经长成实,因为无用才想剖开。鲋鱼困在车辙里,求活全靠升斗之水。我从前诵读这些话,感叹着铭刻在座右。慎重珍惜千金之躯,不想随便俯就。你们几位是磊落之人,好事真是我的好友。相约竹西同游,晚年一起耕田。为何困于穷途,群狗狺狺乱吠?平生嘲笑俗士,反而要计较美丑。譬如厌恶影子的人,却与影子赛跑。如今又念及边陲,没空跟随田叟。弹冠出仕应汇征,你先行我随后。世间樗栎之材,拳曲自然难揉直。

赏析

此诗次韵友人书怀,借庄子典故抒发困顿之感与用世之志。诗中自嘲无用,又勉励友人共赴时艰,情感由抑转扬,用典灵活,语言劲健,展现了宋诗以才学为诗的特色。