风吹鸟迹落岩间，付与区中万古传。
故遣诗人收拾得，要知身不是顽仙。
题贺水部书畫五首其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鸟迹：鸟爪印痕，传说仓颉观鸟迹而造字，此处指书法或绘画笔触。
区中：人间，尘世。
顽仙：顽固不化的仙人，或指不懂艺术的俗人。
译文
风吹动鸟迹般的笔触落在岩石之间，交付给人间万古流传。特意派遣诗人将其收拾保存，要知道自身并不是那种顽固不化的仙人。
赏析
此诗赞颂书画作品的艺术生命力。将笔触比作“鸟迹”，赋予其古老神秘的色彩。诗人强调艺术需要懂行之人（诗人）来发现和传承，表明自己并非不通世务的“顽仙”，而是具有审美眼光的文化守护者。