诗词帝 诗者，志之所之也

题畫雪雀其二

宋 ·宋诗

只zhǐ畫huà山shān禽qín依yī雪xuě竹zhú，斯sī人rén用yòng意yì复fù谁shuí知zhī。
肯kěn来lái禁jìn籞yù图tú神shén爵jué，应yīng已yǐ传chuán呼hū作zuò畫huà师shī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

禁籞（yù）：皇家苑囿。

神爵：祥瑞之鸟，汉宣帝时曾有神爵集于甘泉宫。

传呼：通报召唤。

译文

只画了山间的禽鸟依偎在雪竹旁，这位画家的用意又有谁能知晓呢？如果肯来到皇家园林描绘神爵鸟，应该早就被人通报召去做宫廷画师了。

赏析

诗人推测画家只画山禽雪竹而不画祥瑞神爵的原因，暗示画家不愿迎合权贵、保持独立人格的高尚情操。通过对比“禁籞”与“山禽”，突出了艺术家的清高与自由精神。