某顷知黄州墨卿为州司录今八年矣邂逅临川送别二首其二

宋 ·宋诗

盗dào贼zéi犹yóu如rú此cǐ,苍cāng生shēng困kùn未wèi苏sū。
今jīn年nián起qǐ安ān石shí,不bù用yòng哭kū包bāo胥xū。
子zi去qù朝cháo行xíng在zài,人rén应yīng问wèn老lǎo夫fū。
髭zī须xū衰shuāi白bái尽jǐn,痩shòu地dì日rì携xié鉏chú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

安石:谢安,东晋政治家,此处借指南宋主战派或执政者

包胥:申包胥,春秋楚国大夫,哭秦庭求救兵

行在:皇帝临时驻地

译文

盗贼依然如此猖獗,百姓困苦尚未复苏。今年朝廷起用了像谢安那样的人物,不需要像申包胥那样痛哭求援。你去朝廷行在述职,人们应该会问起老夫的近况。我的胡须头发都已衰白殆尽,只能在贫瘠的土地上每天拿着锄头劳作。

赏析

关注民生疾苦与国家安危,对朝廷用人表示欣慰,同时自伤年老体衰、报国无门,充满了忧国忧民的沉郁之气。