上何太宰生辰诗二首其二

宋 ·宋诗

皇huáng穹qióng符fú宝bǎo运yùn,嵩sōng岳yuè降jiàng真zhēn贤xián。
明míng月yuè中zhōng秋qiū后hòu,黄huáng花huā九jiǔ日rì前qián。
潭tán潭tán新xīn紫zǐ府fǔ,叠dié叠dié旧jiù青qīng毡zhān。
遐xiá想xiǎng云yún椿chūn庆qìng,春chūn秋qiū合hé几jǐ年nián。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

皇穹:苍天。

宝运:珍贵的国运。

嵩岳:嵩山,传说降生圣人。

真贤:真正的贤人。

紫府:道教仙境,喻高官府邸。

青毡:王献之故事,喻家世清白或旧物。

云椿:高耸入云的椿树,喻长寿。

译文与赏析

此诗同样为何太宰生辰所作,侧重描写其出生时辰的特殊性与家族的深厚底蕴。以“明月”、“黄花”点出季节,以“紫府”、“青毡”烘托身份,格调高雅,祝福诚挚。