上何太宰生辰诗二首其一

宋 ·宋诗

斗dòu杓biāo西xī揭jiē柄bǐng,南nán吕lǚ已yǐ飞fēi灰huī。
芝zhī室shì占zhàn熊xióng梦mèng,蓬péng山shān挺tǐng梓zǐ材cái。
世shì欣xīn金jīn𬸦zhuó见jiàn,人rén庆qìng玉yù麟lín来lái。
天tiān意yì非fēi难nàn料liào,行xíng看kàn位wèi上shàng台tái。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

何太宰:姓何的宰相。

斗杓:北斗七星柄部。

南吕:十二律之一,对应八月。

飞灰:葭灰飞动,候气之法,喻节气变化。

芝室:祥瑞之室。

梓材:优质木材,喻人才。

金𬸦(zhuó):金色凤凰。

玉麟:玉麒麟。

上台:三台星之一,喻宰相之位。

译文与赏析

短小精悍的五言绝句,通过天文历法与祥瑞意象,简洁有力地预言何太宰将登高位。语言凝练,气势不凡,具有强烈的颂扬色彩。