上太师公相生辰诗十首其一

宋 ·宋诗

地dì灵líng人rén杰jié产chǎn忠zhōng良liáng,瑞ruì霭ǎi龙lóng蟠pán虎hǔ踞jù乡xiāng。
天tiān欲yù中zhōng兴xīng神shén降jiàng岳yuè,世shì将jiāng嘉jiā靖jìng弼bì生shēng商shāng。
和hé羹gēng早zǎo报bào梅méi花huā信xìn,寿shòu酒jiǔ先xiān飞fēi柏bǎi叶yè觞shāng。
笑xiào指zhǐ山shān南nán成chéng带dài砺lì,庞páng眉méi与yǔ国guó等děng绵mián长zhǎng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

地灵人杰:地方灵秀,人物杰出。

瑞霭:吉祥雾气。

龙蟠虎踞:形容地势险要或气势雄伟。

神降岳:神灵从山岳降生。

嘉靖:美好安定。

弼生商:伊尹辅佐商朝,比喻贤臣出世。

和羹:调和肉汤,比喻宰相职责。

柏叶觞:柏叶酒,辟邪长寿。

带砺:山河如带如砺,比喻功臣永存。

庞眉:眉毛斑白,指长寿。

译文

这片土地灵秀人物杰出产生了忠良,吉祥雾气笼罩着龙盘虎踞的故乡。上天想要中兴国家神灵从山岳降生,世间将要美好安定贤臣像伊尹辅佐商朝一样出生。调和鼎鼐的消息早已被梅花报告,长寿的酒先飞入柏叶杯中。笑着指向山南那块基石如同带砺般坚固,长着斑白眉毛的您将与国家一样绵延长久。

赏析

作为组诗的第一首,开篇即点明太师公相出生的地理优势与天命所归。用“伊尹”、“和羹”等典故暗示其宰辅地位,结尾以“带砺”喻功勋不朽,基调庄重喜庆。