飞饷江淮脱此身，聊寻九锁浣兵氛。
笑呼天柱峰前月，共踏栖真洞里云。
阴谷神泉霜后王，阳坡灵草雨餘薰。
十年洗髓除凡骨，傥契仙翁迈与文。
大涤洞其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
飞饷：迅速运送粮饷，指从事军事后勤工作。
江淮：长江与淮河地区。
九锁：指大涤洞入口处的九座山峰，形如锁钥，又称“九锁山”。
浣兵氛：洗涤战争带来的硝烟气息或紧张气氛。
天柱峰：大涤洞附近的高峰。
栖真洞：大涤洞内的一个洞穴名称。
阴谷：背阴的山谷。
王（wàng）：通“旺”，旺盛。
阳坡：向阳的山坡。
洗髓：佛教或道教用语，指彻底净化身心。
迈与文：指周朝的文武二王，或者泛指圣贤，此处可能指代某种高尚的境界或人物。
译文
我在江淮地区忙着运送军粮，好不容易才摆脱了那个充满战火的环境，姑且来到九锁山洗涤一下身上的兵戈之气。我笑着呼唤天柱峰前的明月，邀请它一起踏进栖真洞里那洁白的云雾之中。背阴山谷里的神泉在霜后显得格外旺盛，向阳山坡上的灵草在雨后散发着浓郁的香气。经过十年的修行来洗净骨髓中的凡俗之气，倘若能契合仙翁那样的境界，或许就能超越文武二王的功业了吧。
赏析
本诗记录了诗人从军旅生涯转向山林修行的心路历程。通过对比“兵氛”与“仙气”，突出了对和平宁静生活的渴望。景物描写细腻生动，尤其是“阴谷”、“阳坡”的对仗，展现了山中四季变化的微妙之美。