臞庵书事四首其一

宋 ·宋诗

畦qí丁dīng相xiāng引yǐn绕rào园yuán行xíng,指zhǐ说shuō亭tíng基jī不bù记jì名míng。
因yīn想xiǎng后hòu湖hú题tí柱zhù处chù,树shù林lín曾céng见jiàn作zuò诗shī成chéng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

畦丁:菜农,园丁。

相引:互相指引。

绕园行:围着花园行走。

亭基:亭子的地基。

不记名:不记得名字。

后湖:地名,南京玄武湖一带,此处可能指代某个具体的园林或景点。

题柱:在柱子上题字,典故出自司马相如题柱誓取富贵。

译文

园丁们互相指引着,带我绕着花园行走,指着亭子的地基告诉我,但他们已经不记得这亭子原本的名字了。这让我想起当年在后湖题柱的地方,那时我还曾在树林间看到有人作诗成功的情景。

赏析

诗人由眼前荒芜的亭基联想到过去的繁华与自己的经历。物是人非之感油然而生,通过“不记名”与“曾见”的对比,表达了对时光流逝和往事不可追的感慨。