次韵孔文仲推官见赠
全文共 311 字 · 24 句
全文共 311 字 · 24 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
麋鹿性:比喻爱好自然、不受拘束的性情。
伏辕姿:指拉车驾辕的才能,比喻甘受驱使。
汗血马:古代西域良马,汗出如血,喻才俊。
权奇:奇特不凡。
銮镳:銮铃和马嚼子,代指车马。
絷维:拴缚,比喻束缚。
连蹇:艰难,不顺利。
盐辎:运盐的车,喻卑贱的差事。
立仗马:仪仗中的马,喻沉默不敢言。
扬雄麾:扬雄曾闭门著书,有人来则挥麾使去。
弭节:驻车,指停留。
瘢痍:疤痕,比喻缺点。
长卿:司马相如,字长卿,曾作封禅文。
我本来就像麋鹿一样,生性爱好自由,实在没有拉车驾辕的本事。你就像一匹汗血宝马,还是小马驹的时候就显得奇特不凡。我们曾一起在大道上并驾齐驱,马嚼子上的銮铃叮当作响。听到声音便自己奔驰起来,哪里还受得了缰绳的束缚。都说你早上从燕地出发,到楚地喂马时太阳还没偏西。为什么半路上停下来,艰难地跟着驴骡走。金鞍上覆盖着翠锦,玉勒下垂着青丝。旁人看了确实觉得美,自己心里却实在厌倦。同样都是被人驱使,何必嫌恶运盐的车子。你看那仪仗中的马,不敢鸣叫也不敢偷看。被鞭打训练得困顿不堪,只剩下皮包骨头。人生各有各的志向,这个道理我早就坚持。别人听了肯定会笑,姑且和你说说心里话。空荡荡的书斋里躺着,连日阴雨,病弱的身体懒得支撑。秋草长上了墙头,霜打的树叶在台阶上沙沙作响。门前自然没有客人来,我哪敢像扬雄那样挥麾拒客。守候的吏卒报告说你来了,你停车在江边。和你这位高人一交谈,稍稍忘了俗吏的卑微。今天承蒙你赠我诗句,灿烂得像凤凰飞来。想上山却没有梯子,想下海又迷失了渡口。你可怜我枯槁的资质,借给我润泽让我生出光华。你肯效仿世俗之人,洗刷挑剔来求我的毛病吗?贤明的君主不久就会任用你,宗庙里会唱起缉熙的颂歌。为什么不学司马相如,预先写好封禅的文章呢。
此诗以马为喻,自比麋鹿,赞孔文仲如汗血马,抒发不羁之志与对束缚的厌倦。诗中对比立仗马之困,强调人生各有志,情感豪迈而深沉。末段写病中得友人来访之喜,并勉励对方建功立业,用典贴切,气韵流畅。