往东流江口寄内

艇tǐng子zi逐zhú溪xī流liú，来lái至zhì碧bì江jiāng头tóu。

随suí山shān知zhī几jǐ曲qū，一yī曲qū一yī增zēng愁chóu。

巢cháo芦lú有yǒu翠cuì鸟niǎo，雄xióng雌cí自zì相xiāng求qiú。

擘bāi波bō投tóu远yuǎn空kōng，丹dān喙huì横héng轻qīng鯈tiáo。

呼hū鸣míng仍réng不bù已yǐ，共gòng啄zhuó向xiàng苍cāng洲zhōu。

而ér我wǒ无wú羽yǔ翼yì，安ān得dé与yǔ子zi游yóu。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

东流：县名，在今安徽。

内：妻子。

艇子：小船。

碧江：绿色的江水。

翠鸟：羽毛翠绿的鸟。

擘（bò）波：劈开水波。

鯈（tiáo）：鱼名，白条鱼。

苍洲：青色的沙洲。

羽翼：翅膀。

小船顺着溪流漂荡，来到了碧绿江水的尽头。随着山势蜿蜒不知拐了多少弯，每过一个弯道就增添一分忧愁。芦苇巢中有翠鸟栖息，雄雌鸟儿互相寻求伴侣。它们劈开水波飞向高空，红色的嘴衔着轻快的白条鱼。呼唤鸣叫不停歇，一起啄食飞向青色的沙洲。而我却没有翅膀，怎么能与你一同遨游呢？

诗人旅途中寄给妻子的诗，借景抒情。通过描写翠鸟双飞、捕鱼相爱的场景，反衬出自己旅途的孤独和对妻子的思念。最后直抒胸臆，希望拥有翅膀与妻同游，情感细腻动人，富有生活气息。