晚眺

宋 ·宋诗

小xiǎo阁gé梯tī檐yán竹zhú作zuò篱lí,晴qíng阴yīn登dēng眺tiào百bǎi盘pán宜yí。
悬xuán知zhī皓hào月yuè升shēng云yún海hǎi,不bù赋fù如rú钩gōu似shì镜jìng诗shī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

梯檐:屋檐如阶梯般层叠。

竹作篱:用竹子做篱笆。

百盘宜:适合盘旋登眺,或指景色变化多端适宜观赏。

悬知:预知,猜想。

皓月:明亮的月亮。

云海:月光如水般弥漫的景象。

如钩似镜:形容月亮的形状。

译文

小阁的屋檐层层叠叠,周围用竹子编成篱笆,无论是晴天还是阴天,在此登眺都极为适宜。我猜想今晚一轮明月将从云海中升起,所以我决定不再写那些描写月亮如钩或如镜的普通诗句。

赏析

诗人通过对阁楼环境的描写,表达了对夜景的期待。拒绝写俗套的咏月诗,暗示了他追求更高远的意境,不愿落入窠臼的艺术主张。