园清无瑕二三月，时见游丝转空阔。
谁人写此一段奇，著纸春风吹不脱。
纷纭纠结疑非书，安得龙蛇如许癯。
神纵政喜萦不断，老眼只愁看若无。
定知苗裔出飞白，古人妙处君潜得。
勿轻漠漠一缕浮，力道可采千钧石。
睠予弟兄情不忘，轴之远寄悠然堂。
谢公遗髯凛若活，卫后落鬒摇人光。
翻思长安夜飞盖，醉哦声落南山外。
乱离契阔三十秋，笔意与人俱老大。
政成著脚明河津，外家风流今绝伦。
文章固自有机杼，戏事岂足劳心神。
吴传朋游丝帖歌
全文共 203 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吴传朋：南宋书法家吴琚，字传朋。
游丝帖：吴琚著名的书法作品，笔势如游丝般连绵不断。
园清无瑕：园林清净没有瑕疵，形容环境或心境。
二三月：春季。
著纸：落在纸上。
龙蛇：比喻书法气势生动。
癯（qú）：瘦劲。
神纵：精神放纵自由。
萦不断：缠绕不断。
苗裔：后代，渊源。
飞白：一种特殊的书法笔画，露白如飞。
潜得：暗中领悟得到。
漠漠：弥漫的样子。
力道可采千钧石：力量之大可以举起千钧重的石头，形容笔力雄健。
睠（juàn）予弟兄：顾念我们兄弟情谊。
轴之：装裱成卷轴。
悠然堂：刘子翚的书斋名。
谢公：谢安，东晋名士。
遗髯：留下的胡须形象。
凛若活：威严得像活着一样。
卫后：卫夫人，著名女书法家。
落鬒（zhěn）：黑发垂落。
摇人光：光彩照人。
翻思：回想。
长安夜飞盖：夜晚乘车飞驰，盖指车伞。
醉哦：醉吟。
南山外：终南山之外。
乱离契阔：战乱分离，久别重逢。
三十秋：三十年。
政成：政治清明或事业有成。
著脚：立足。
明河津：银河渡口，喻高洁之地。
外家：母系亲属，吴琚出身显赫。
机杼：织布的机器，比喻文章的构思布局。
戏事：游戏之事，指书法创作。
译文
园林清净没有瑕疵正值二三月份，时常看见飘飞的柳絮在空中回转。是谁写出了这一段奇特的景象，落在纸上的字迹连春风吹都吹不掉。线条纷纭纠结让人怀疑这不是普通的书写，怎么能像龙蛇那样瘦劲有力呢？精神放纵喜爱这种缠绕不断的形态，老眼昏花只担心看着像没有一样。一定知道你的书法渊源出自飞白技法，古人妙处被你暗暗领悟到了。不要轻视那一缕淡淡浮动的墨迹，其内在的力量足以举起千钧巨石。顾念我们兄弟的情谊不忘，将作品装裱成卷轴远远寄到我的悠然堂。谢安公留下的胡须形象威严得像活着一般，卫夫人垂落的黑发光彩照人。回想当年在长安夜晚乘车飞驰，醉吟的声音飘落在南山之外。战乱分离已有三十年之久，笔意和人一起都变得苍老。如今功业已成立足于高洁之地，外家的风流韵事当今无人能比。文章本来就有自己的构思布局，这些游戏般的书法创作哪里值得劳费心神呢？
赏析
此诗是对友人吴传朋书法作品的题咏。诗人通过比喻和联想，赞美了吴氏书法如游丝般连绵、如龙蛇般瘦劲的艺术特色，同时回忆往昔交游，感叹时光流逝，表达了对友人艺术成就的高度认可及深厚友情。