诗词帝 诗者，志之所之也

赋建安林尚能家追远堂一首

宋 ·宋诗

履lǚ霜shuāng存cún永yǒng慕mù，风fēng树shù寄jì悲bēi惋wǎn。
古gǔ来lái孝xiào子zi心xīn，百bǎi岁suì常cháng辗zhǎn转zhuǎn。
鸡jī豚tún逮dǎi亲qīn存cún，适shì意yì宁níng一yī脔luán。
他tā时shí毂gǔ千qiān乘chéng，泣qì涕tì颜yán有yǒu靦tiǎn。
生shēng世shì苟gǒu如rú此cǐ，岂qǐ得dé但dàn理lǐ遣qiǎn。
所suǒ以yǐ奉fèng尝cháng事shì，自zì竭jié叵pǒ不bù勉miǎn。
尚shàng能néng七qī闽mǐn秀xiù，器qì识shí颇pǒ凝níng远yuǎn。
求qiú官guān自zì束shù发fà，捧pěng檄xí恨hèn晼wǎn晚wǎn。
归guī怀huái追zhuī养yǎng勤qín，作zuò堂táng近jìn山shān𪩘yǎn。
欲yù招zhāo九jiǔ原yuán魂hún，彷páng佛fó此cǐ息xī偃yǎn。
牛niú羊yáng家jiā自zì腯tú，菘sōng韭jiǔ傍bàng可kě剪jiǎn。
春chūn秋qiū及jí时shí祀sì，情qíng物wù两liǎng俱jù腆tiǎn。
遂suì令lìng里lǐ间jiān儿ér，艰jiān诧chà知zhī礼lǐ典diǎn。
孰shú先xiān如rú此cǐ堂táng，孰shú孝xiào如rú此cǐ悃kǔn。
从cóng今jīn大dà而ér门mén，至zhì行xíng神shén所suǒ戬jiǎn。

全文共 194 字 · 15 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

追远堂：林尚能家中供奉祖先的厅堂。

履霜：踩到霜，比喻预见寒冬或危机，此处指孝思。

风树：典出“树欲静而风不止，子欲养而亲不待”，比喻亲人亡故的悲痛。

鸡豚逮亲存：趁父母在世时养鸡养猪奉养。

毂千乘：拥有千辆兵车的富贵人家。

七闽：福建地区的古称。

捧檄：接到任命文书，指做官。

九原魂：地下祖先的灵魂。

腯（tú）：肥壮。

戬（jiǎn）：福，吉祥。

译文

踩着霜露怀念永久的亲情，面对风树寄托悲惋之情。自古以来的孝子之心，百岁之间常常辗转反侧。趁父母在世时饲养鸡猪奉养，只求适意哪怕只是一块肉。将来若有千乘之富，哭泣时脸上会有羞愧之色。如果一生都能如此，岂能只是理性排遣？所以侍奉祭祀之事，自己竭尽全力不可懈怠。尚能您是七闽的优秀人物，器量见识颇为凝重深远。从束发之年就求取官职，捧着任命文书恨时间太晚。归来怀念追养父母的勤勉，建造厅堂靠近山峦。想要招引九泉之下的祖先灵魂，仿佛在此休息安眠。家里的牛羊自然肥壮，菘菜韭菜旁边可以采摘。春秋按时祭祀，情感与供品都很丰厚。于是让邻里孩童，惊讶于知晓礼仪规范。谁比这座堂更早？谁比这份诚心更孝？从此大门高大，至高的德行是神灵所赐福的。

赏析

这是一首歌颂孝道的诗。诗人通过对林尚能建追远堂、勤祭祀的描述，赞扬了其深厚的孝心和高尚的品德。诗中融入了儒家伦理观念，语言庄重典雅，体现了宋代社会对孝道的高度重视。