畴昔江湖自在身，而今骑马犯边尘。
宁无楚尾吴头梦，历遍燕南赵北春。
壮士似渠终有遇，衰年如我尚谁亲。
屈州抑县不伸里，老此嵚嵚可笑人。
寄燕山帅幕家姪季高一首
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
燕山帅幕：燕云地区的军事幕府。
季高：人名，刘一止的侄子。
畴昔：从前。
楚尾吴头：指江西一带，地理上处于楚地之尾、吴地之首。
燕南赵北：指河北北部地区，即燕山一带。
嵚嵚（qīn qīn）：形容山高峻险，此处比喻处境艰难或性格倔强。
译文
从前在江湖间自由自在，如今骑马冒着边疆的战尘。难道没有做过楚尾吴头的梦吗？却已经历遍了燕南赵北的春天。壮士像你这样终会有际遇，衰老的我像现在这样还能依靠谁？在屈辱的州县中不得伸展，就这样老在这崎岖之地，真是可笑的人。
赏析
此诗通过对比自己过去的自由与现在的困顿，以及侄子的壮志与自己的衰颓，表达了强烈的身世之感。诗中涉及南北地理跨度，反映了宋金对峙背景下士人的流动与无奈。“可笑人”三字自嘲中含悲愤，情感沉痛，具有浓厚的时代悲剧色彩。