次韵维心赠葛鲁卿待制求花栽一首

宋 ·宋诗

此cǐ日rì宁níng无wú健jiàn步bù移yí,春chūn前qián行xíng近jìn着zhe花huā时shí。
故gù园yuán乐lè地dì今jīn餘yú几jǐ,小xiǎo县xiàn风fēng光guāng客kè不bù知zhī。
剩shèng買mǎi名míng裁cái令lìng乱luàn眼yǎn,却què嫌xián芳fāng思sī只zhǐ撩liāo诗shī。
属shǔ公gōng归guī赋fù丹dān青qīng手shǒu,问wèn圃pǔ寻xún农nóng独dú我wǒ宜yí。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

健步:善于行走的人,此处指送信或送物的人。

裁:剪裁,此处指购买或挑选。

乱眼:眼花缭乱。

属公:托付给您。

丹青手:擅长绘画的人,此处喻指能写出好文章或画作的人。

问圃寻农:询问园丁和农夫,指亲自打理园艺。

译文

今天难道没有快脚的人把花苗送来吗?春天已经过去,现在正是栽种花卉的好时机。故园中快乐的地方如今还剩下多少呢?小县城的风光作为客人的您还不知道。买了许多名贵的花栽让眼睛感到缭乱,却又嫌弃这些芬芳的情思只会撩拨起写诗的冲动。托付给您这位擅长丹青的高手来描绘,而我则适合独自去询问园丁和农夫打理花圃。

赏析

这是一首赠答诗,表达了诗人对友人求花栽的回应。诗中既有对春光易逝的感慨,又有对园艺乐趣的描述,语言幽默风趣,展现了文人雅士的生活情趣。