欲知公之忠，须诵三諫诗。
欲知公之惠，须读万安碑。
朝廷得公重，天下失公悲。
骑鲸今几年，悠悠人见思。
今人愧前修，风流不可追。
立朝无刚容，突梯仍脂韦。
字民乏廉声，敲扑急茧丝。
不知富贵有磨灭，芳名姱节无穷时。
游子晚出公之乡，儿时敛袵公清规。
吁嗟九原不可作，每於清夜梦见之。
所以今日拜公像，浩歌出门双泪垂。
温陵万安桥谒忠惠蔡公祠堂留题
全文共 158 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三諫诗：指蔡襄任谏官时所作的三首谏诗，具体所指待考。
万安碑：指蔡襄主持修建万安桥（洛阳桥）时所立之碑。
骑鲸：喻指死亡，传说李白骑鲸升天。
前修：前代的贤人。
突梯：圆滑貌。
脂韦：油脂和软皮，喻阿谀圆滑。
字民：抚治百姓。字，养育。
敲扑：鞭打，指严刑催逼。
茧丝：蚕丝，喻苛征暴敛。
姱节：美好的节操。
敛袵：整理衣襟，表示恭敬。
九原：墓地，指九泉之下。
译文
要想知道蔡公的忠诚，就得去读他当年写的那三首谏诗。要想知道蔡公的惠政，就得去读万安桥上的那块碑。朝廷得到他，就多了一份倚重；天下失去他，就添了一份悲恸。他骑鲸仙去已经好多年了，可人们至今还在悠悠地思念他。如今的人比起前贤来真该惭愧，那种风流品格再也追不上了。在朝为官没有刚正之容，反倒圆滑逢迎、阿谀取容。治理百姓没有清廉的名声，只知严刑催逼、横征暴敛。他们不知道富贵终有磨灭的一天，而美好的名声和崇高的节操却永无穷尽。我这个游子晚生于蔡公的故乡，小时候就恭敬地仰慕他的清规。可叹九泉之下的人不能再起来，我常在清夜里梦见他。所以今天我来拜谒蔡公的画像，放声高歌之后，走出门来双泪直流。
赏析
此诗为谒蔡襄祠堂而作，以“忠”“惠”二字总领全篇。开篇以三谏诗、万安碑点出蔡襄的忠与惠，继而写朝廷倚重、天下悲思，见其影响之深。中段笔锋一转，以今人圆滑贪苛反衬前贤刚正清廉，并指出富贵易灭、芳名无穷，立意警策。末段写自己晚生乡里、儿时仰慕、清夜梦见，拜像浩歌而泪垂，情感真挚。全诗对比鲜明，议论与抒情结合，语言质朴有力。