诗词帝 诗者，志之所之也

叔父朝请挽诗二首其二

宋 ·宋诗

四sì纪jì儒rú林lín誉yù，谈tán经jīng我wǒ一yī门mén。
那nà知zhī诗shī礼lǐ学xué，晚wǎn失shī父fù师shī尊zūn。
阡qiān陌mò南nán阳yáng旧jiù，松sōng杉shān厚hòu夜yè温wēn。
心xīn摧cuī寒hán日rì落luò，泪lèi尽jǐn晚wǎn云yún昏hūn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

四纪：古代十二年为一纪，四纪即四十八年。

儒林：指学术界或文人圈子。

南阳：郡名，此处可能指祖籍或封地。

厚夜：长夜，喻指死亡。

译文

他在儒林中享有声誉长达四十八年，我曾与他同门探讨经学。哪里知道那些关于诗礼的学问，到了晚年竟失去了父亲的教导。他葬在南阳旧地的田间小路旁，松柏杉树在漫长的黑夜中显得温暖寂静。我的心因寒冷日落而破碎，泪水在昏暗晚云中流尽。

赏析

诗人回忆与逝者的学术交往，表达失去良师益友的悲痛。通过“寒日”、“昏云”、“厚夜”等凄清意象，营造出沉郁哀伤的氛围，寄托了对长辈深切的怀念之情。