曩日逢君卢水头，来如天马初伏辀。
忽然去作幕下士，奋袖起如鹰脱韝。
黄云压空欲成雪，笑捧辟书还御阙。
王孙俱是天麒麟，枕中有方能点鐡。
送赵逢源赴赵提点辟
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
曩日：往日，从前。
卢水：地名，指作者与友人相遇之处。
天马：比喻赵逢源才华出众，如天马行空。
伏辀：车辕低伏，形容马匹驯服或蓄势待发。
幕下士：指在官府幕府中任职的僚属。
鹰脱韝（gōu）：猎鹰从臂套上飞出，比喻行动敏捷、气势昂扬。
辟书：征召文书。
御阙：皇宫门前，代指朝廷。
天麒麟：比喻杰出的人才。
枕中有方：典故，指《枕中记》中的秘术或奇策，此处喻指治国良方。
译文
回想当年在卢水边与你相逢，你就像一匹刚卸下鞍具的天马，神采飞扬且蓄势待发。忽然间你要去担任幕府的僚属，挥袖起身时那股劲头，好似猎鹰挣脱了臂套直冲云霄。此时黄云压顶眼看就要下雪，你却笑着捧起征召文书返回京城。你们这些王孙贵族都是天上的麒麟般的人物，胸中自有像枕中秘籍那样能点石成金的治国方略。
赏析
此诗以天马、鹰隼等意象生动刻画友人赵逢源的英姿与才气，通过“笑捧”、“奋袖”等动作描写展现其豪迈洒脱。诗中运用“天麒麟”、“枕中方”等典故赞美友人的非凡才能与政治抱负，表达了对友人赴任的祝贺及对其前途的期许，格调高昂，气势雄健。