夜雨涨新碧，晓舟摇古堤。
帆从金水落，家在日梁西。
万竹遶茅屋，千峰隔钓谿。
探囊能起死，门外想成蹊。
送乐秀才归新淦
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乐秀才：姓乐的读书人。
新淦（gàn）：古县名，在今江西。
金水：河流名或泛指水流。
日梁：地名。
探囊能起死：比喻医术高明或才能卓越，能挽救危局。
成蹊：桃李不言，下自成蹊，比喻品德高尚受人敬仰。
译文
夜雨涨起了新的碧水，清晨小船摇荡在古老的堤岸旁。船帆顺着金水河落下，家住在日梁的西边。万竿竹子环绕着茅屋，千座山峰隔着钓鱼的溪流。你的才能像探囊取物般能起死回生，门外想来会形成一条小路受人敬仰。
赏析
这是一首送别诗，想象友人回乡后的生活环境，清幽雅致。诗中运用夸张和典故赞美友人的才华与德行，表达了对友人未来的美好祝愿，情感真挚，意境优美。