不畏霜风射眼酸，要登峰顶作奇观。
连天野水微生绿，隔岸官梅已破寒。
试共嵇康寻石髓，要随杜老逐金鞍。
归来山鸟迎人閙，应是怪君犹布襕。
送欧阳广明游仰山兼简慈书记二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
射眼酸：形容寒风刺骨，吹得眼睛酸痛流泪。
官梅：指官府种植或位于官署附近的梅花。
嵇康寻石髓：典故出自《晋书·嵇康传》，传说嵇康入山采药，遇异人王烈，见石中有汁如饴，即石髓，因嵇康无仙骨未能食之。此处借指探寻自然奇景或修道之意。
杜老逐金鞍：杜甫诗中有“金鞍”意象，常指代游历或仕途奔波。此处可能借指追随古人足迹或追求功名。
布襕（lán）：粗布制成的衣服，指平民装束或隐士服饰。
译文
不要害怕那凛冽的霜风像箭一样射进眼睛里让人酸痛，一定要登上山峰的最高处去观赏那壮丽的奇观。放眼望去，连绵天边的野水微微泛起绿意，隔着河岸的官署梅花已经冲破了严寒绽放。试着像嵇康那样去山中寻找石髓般的奇遇，也要跟随杜甫的脚步追逐那金鞍马背上的豪情。等到归来时，山中的鸟儿喧闹地迎接行人，它们大概是在奇怪你为何还穿着这身朴素的粗布衣裳吧。
赏析
此诗通过描写登山不畏风寒、欣赏早春景色，展现了诗人豪迈的胸襟与对自然的热爱。借用嵇康、杜甫典故增添文化意蕴，结尾以鸟怪人衣朴素作结，幽默中透出隐逸情怀，情景交融，格调清新。