渊明五柳非无宅，子美西枝自有村。
堪笑长安近时客，纷纷骑马傍谁门。
次韵酬国子生赵秀才四绝句其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
渊明：陶渊明，东晋诗人，以隐逸著称。
五柳：指陶渊明《五柳先生传》中自况之宅，代指隐居之所。
子美：杜甫字子美，唐代大诗人。
西枝村：杜甫在成都浣花溪畔所居之村名。
长安：唐代都城，此处借指南宋临安或泛指京城官场。
傍谁门：依附于谁的权贵之门，喻趋炎附势。
译文
陶渊明虽然家贫如洗，但他拥有象征高洁的五柳宅；杜甫虽流离失所，却也在西枝村找到了安身之处。可笑那些在京城追逐名利的近时客们，纷纷骑着马儿不知要依附于哪一家的权贵门下，失去了独立的人格与尊严。
赏析
此诗通过对比陶渊明、杜甫的安贫乐道与当时士人趋炎附势的形象，讽刺了官场攀附之风。前两句用典精当，后两句议论犀利，表达了诗人对独立人格的坚守和对世俗功名的鄙夷。