迥若千仞峰，孤危不盈尺。
早晚他山来，犹带烟雨迹。
贞坚自有分，不乱和氏璧。
孤石
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
迥：高远的样子。
千仞：形容极高。仞，古长度单位。
孤危：孤高危立。
不盈尺：不满一尺。
他山：别的山，暗用他山之石意。
贞坚：坚贞。
和氏璧：卞和所献宝玉，代指美玉。
译文
它高远的样子像千仞山峰，孤零零地险立着，其实还不满一尺。它迟早是从别的山上来的，身上还带着烟雨留下的痕迹。坚贞的石头自有它的本分，不会去混杂、冒充和氏璧那样的美玉。
赏析
咏孤石虽小却孤高坚贞，带烟雨迹而成天然。以和氏璧反衬其自守本分，寓人格独立、不慕虚名之意，语短而寄托深远。