花

唐 ·唐诗

花huā发fā炎yán景jǐng中zhōng,芳fāng春chūn独dú能néng久jiǔ。
因yīn风fēng任rèn開kāi落luò,向xiàng日rì无wú先xiān后hòu。
若ruò待dài秋qiū霜shuāng来lái,兰lán荪sūn共gòng何hé有yǒu。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

炎景:炎热的日光。

芳春:春天。

因风:随风。

兰荪:兰草与荪草,皆香草。荪,菖蒲一类香草。

共何有:将还有什么呢。

译文

花儿在炎热的日光里开放,在芬芳的春天里偏偏能开得长久。它随着风,任由自己开了又落;朝着太阳时,也不分谁先谁后。要是等到秋霜降下来,那些兰草、荪草还能剩下什么呢?

赏析

咏花在炎夏、春风中自在开落,向日无争。末以秋霜后兰荪凋零作比,赞花之耐久与从容,寄寓守真自适之思。