次韵罗仲共山村题咏十首其八

宋 ·宋诗

有yǒu醉zuì销xiāo千qiān日rì,无wú诗shī学xué四sì愁chóu。
几jǐ因yīn君jūn得dé句jù,技jì痒yǎng不bù能néng休xiū。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

千日:指千日酒,传说饮之可醉千日,此处借指长醉。

四愁:指东汉张衡《四愁诗》,多写忧思。

技痒:指有某种技艺的人一遇机会就想施展,此处指诗兴发作。

译文

有酒可醉,就能消磨漫长的日子;没有诗,就学张衡写《四愁》来抒怀。好几次因为您得了好句,我的诗兴就痒得停不下来。

赏析

此诗写与友人唱和的诗兴。前两句以“醉销千日”与“诗学四愁”对举,写出借酒销愁、以诗遣怀的生活状态;后两句点明因友人得句而“技痒不能休”,既见二人诗谊之深,也见诗人创作热情之盛。全诗语言诙谐自然,情感真挚。