君去方为宰，干戈尚未销。
邑中残老小，乱后少官僚。
廨宇经兵火，公田没海潮。
到时应变俗，新政满餘姚。
送谢夷甫宰餘姚县
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宰：县令。
干戈：兵器，代指战乱。
廨宇：官署的房屋。
公田：官府所有的田地。
变俗：改变风俗。
译文
你这一去，刚刚要做一县之长，可战乱还没有平息。县城里只剩下些老弱妇孺，经过这场乱子，官吏也剩不下几个了。官署的房屋遭过兵火，公田也被海潮淹没了。等你到了那里，应当会移风易俗，让新政布满整个餘姚吧。
赏析
诗送谢夷甫出任餘姚县令。首联点明赴任与战乱未息的时代背景；颔联写邑中残破、官僚稀少；颈联写官署被焚、公田被淹，满目疮痍；尾联寄望其到任后移风易俗、新政有成。全诗关切现实，于送别中寓勉励与忧国之情，沉郁顿挫。