同赋龙沙墅

唐 ·唐诗

回huí转zhuǎn沙shā岸àn近jìn,欹yī斜xié林lín岭lǐng重zhòng。
因yīn君jūn访fǎng遗yí迹jì,此cǐ日rì见jiàn真zhēn龙lóng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龙沙墅:地名,龙沙的别墅。

欹斜:倾斜,歪斜。

林岭重:树林和山岭层层叠叠。

真龙:指真正的龙,也可能暗喻真龙天子或非凡人物。

译文

沙岸回环曲折,看上去离得很近;树林和山岭倾斜交错,一层又一层。因为你来到这里寻访遗迹,今天才得以见到真正的龙。

赏析

诗写同游龙沙墅访古。前两句以“回转”“欹斜”写沙岸林岭的曲折层叠,画面生动;后两句点明因友人相访而见“真龙”,既切地名,又含寻访得真之喜,语言简练而意趣盎然。