旅次寄湖南张郎中

闭bì门mén茅máo底dǐ偶ǒu为wèi邻lín，北běi阮ruǎn那nà怜lián南nán阮ruǎn贫pín。

却què是shì梅méi花huā无wú世shì态tài，隔gé墙qiáng分fēn送sòng一yī枝zhī春chūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

旅次：旅途暂住。

北阮、南阮：晋代阮氏家族分居道南道北，南阮贫、北阮富，后以“北阮”“南阮”代指贫富邻居。

世态：世俗人情。

我闭门住在茅屋里，偶然和您做了邻居，可那富贵的北阮哪里会怜悯贫寒的南阮呢？倒是梅花没有世俗的势利眼，隔着墙分送过来一枝春色。

诗写旅居中的贫富对比与世态炎凉。前两句用阮氏典故写邻人嫌贫；后两句以梅花隔墙送春，反衬人情冷暖。全诗借物抒怀，赞美梅花无私，讽刺世态，含蓄有味。