寄和叔其二

宋 ·宋诗

飘piāo泊bó柯kē山shān二èr十shí春chūn,琴qín书shū索suǒ莫mò困kùn埃āi尘chén。
忆yì攀pān杨yáng柳liǔ当dāng年nián别bié,愁chóu见jiàn桃táo花huā几jǐ度dù新xīn。
公gōng业yè有yǒu田tián犹yóu告gào乏fá,渊yuān明míng解jiě绶shòu便biàn忧yōu贫pín。
浮fú生shēng种zhǒng种zhǒng皆jiē为wèi累lèi,况kuàng是shì羁jī栖qī一yī旅lǚ人rén。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

柯山:地名,在今浙江衢州。

索莫:萧条寂寞。

公业:郑太字公业,东汉末人,家富而好施。

渊明:陶渊明。

羁栖:寄居他乡。

译文

在柯山漂泊二十年,琴书萧条,困于尘埃。回忆当年攀柳送别,愁见桃花几度新开。郑公业家有田产还报告匮乏,陶渊明辞去官职便担忧贫穷。浮生种种都是牵累,何况是我这样一个寄居他乡的旅人。

赏析

诗人回顾二十年漂泊生涯,感叹生计艰难和精神空虚。通过对比古人境遇,深化了对人生无常和物质束缚的思考,情感苍凉,具有强烈的现实感。