九霄飞下白云章，宠假琳宫许退藏。
梦得固难之播水，汲生安敢薄淮阳。
宁随鸡鹜同争食，自喜芝兰保独芳。
苕霅西山犹好在，扁舟从此钓沧浪。
髙安得请其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白云章：指朝廷颁发的致仕或闲居诏书。
琳宫：道教宫观，宋代官员常领祠禄官闲居。
梦得：刘禹锡，字梦得，曾被贬播州，后因母老改贬连州。
汲生：汲黯，汉代直臣，曾被外放为淮阳太守。
鸡鹜：鸡和鸭，比喻庸碌之辈。
芝兰：香草，比喻君子。
苕霅：苕溪和霅溪，在浙江湖州。
译文
从天上飞下一份白云般的诏书，宠幸地允许我到道观领俸禄退隐藏身。刘梦得固然难以前往偏远的播州，汲黯又怎敢嫌弃淮阳这个地方呢？我宁愿跟随鸡鸭一起争食，也不愿同流合污；暗自欣喜自己能像芝兰一样保持独芳。苕溪和霅溪边的西山依然美好，从此我要驾一叶扁舟，去垂钓沧浪之水。
赏析
这首诗表达了诗人对朝廷安排的理解与自我宽慰。首联写获准闲居。颔联引用刘禹锡、汲黯典故，说明自己接受安排并非出于无奈，而是顺应时势。颈联鲜明地划清界限，不愿与庸俗者为伍，坚持高洁品格。尾联描绘隐居生活图景，充满诗意与自由感，展现了宋代士大夫在政治边缘寻求精神寄托的典型心态。