绝句

宋 ·宋诗

低dī昂áng绿lǜ树shù春chūn骄jiāo我wǒ,偃yǎn蹇jiǎn青qīng山shān气qì压yā人rén。
远yuǎn山shān故gù作zuò低dī眉méi恨hèn,好hǎo鸟niǎo能néng为wèi缓huǎn颊jiá声shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

低昂:高低起伏。

骄我:对我傲慢,拟人化。

偃蹇:高耸貌,亦指傲慢。

缓颊:婉言劝解,此处指鸟鸣声柔和。

译文

绿树高低起伏,仿佛在春天里对我表现出骄傲的姿态;青山高耸挺拔,气势压人。远处的山峦故意做出低眉含恨的样子,美好的鸟儿能为我发出委婉劝解的声音。

赏析

诗人运用拟人手法,赋予山水花鸟以人格化的情感。绿树“骄”、青山“压”、远山“恨”、好鸟“缓颊”,生动有趣,反映了诗人内心复杂的情绪波动与自然界的共鸣。