雨过芙蕖满曲塘，端疑翠盖拥新粧。
风翻圆碧田田叶，露浥深红苒苒香。
根出淤泥成妙净，气侵虚阁愈清凉。
開花不待秋风起，景物依然类浙乡。
初见荷花
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
芙蕖：荷花。
曲塘：弯曲的池塘。
翠盖：绿色的荷叶。
新粧：新的妆容。
田田：形容荷叶茂盛相连。
浥（yì）：湿润。
苒苒：香气弥漫的样子。
虚阁：空旷的楼阁。
浙乡：浙江一带，李纲故乡或熟悉之地。
译文
雨后，满池的荷花盛开，让人怀疑是那翠绿的荷叶簇拥着刚刚梳妆的美人。风吹翻了圆圆碧绿的荷叶，层层叠叠；露水滋润着深红色的花瓣，香气缓缓弥漫。荷花的根从淤泥中长出来，却成就了奇妙的洁净；它的香气侵入空旷的楼阁，使得空气更加清凉。花开不需要等到秋风起，这里的景物依然很像我的家乡浙江。
赏析
这首诗咏物清新，抓住了荷花“出淤泥而不染”的特质，并结合雨后景象，突出了其色泽、形态与香气。结尾联想到故乡，寄托了淡淡的乡愁，情景交融。