大块已载我，何如未生时。
气变芒芴间，七窍谁凿之。
百骸与九藏，假合以成兹。
与子非故交，从我如相期。
屈伸及动止，契合初不思。
常恐随物化，念此情凄洏。
我生梦幻中，变灭不复疑。
安得永相保，听我悲来辞。
次韵和渊明形影神三首形赠影
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
大块：指天地自然，语出《庄子》。
芒芴（wù）：模糊不清的样子，指混沌未开的状态。
七窍：人头部的七个孔穴，典出《庄子·应帝王》，喻指人为的造作破坏了自然本性。
假合：佛教用语，指由各种因缘条件暂时聚合而成的事物，非永恒实体。
相期：互相期待、约定，此处指形体与影子如影随形的关系。
凄洏（ér）：流泪的样子，形容悲伤。
译文
既然大自然已经承载了我的生命，那我又何必去怀念未曾出生时的虚无呢？在元气变化于混沌朦胧之间时，究竟是谁凿开了我的七窍，让我有了感知？这百骸九窍不过是各种元素临时拼凑而成的假象罢了。我和影子你并不是旧相识，但你却像有约在先一样紧紧跟随我。无论是弯曲伸展还是行动静止，我们配合得如此默契，起初根本不需要思考。但我常常害怕随着万物的变迁而消亡，想到这一点就忍不住悲从中来，泪流满面。我的一生就像是在梦境之中，变幻灭没本就不值得怀疑。可是怎样才能永远相互保全呢？只能听任我发出这悲哀的辞章了。
赏析
此诗借“形”之口，阐述对生命短暂和虚幻的焦虑。诗人运用道家与佛家概念，指出身体乃“假合”，生死如梦，表达了对肉体消亡的恐惧以及对精神永恒的渴望，情感深沉凄婉。