我行大江滨，举头见鍾山。
清风自南来，长啸宇宙寛。
邂逅适相遇，取友平生端。
恋恋故人意，怜此范叔寒。
世路方多虞，期子慎所安。
他时来访我，陋巷一瓢颜。
次韵李似之秋居杂咏十首其八
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鍾山：南京紫金山。
宇宙寛：心胸开阔，感觉天地宽广。
邂逅：偶然相遇。
平生端：平素的正直品格。
范叔：战国时范雎，曾受辱后发迹，此处借指贫寒友人或自况。
虞：忧虑，危险。
陋巷一瓢颜：颜回住在简陋巷子，一箪食一瓢饮，形容安贫乐道。
译文
我走在大江岸边，抬头看见钟山。清风从南方吹来，我长啸一声感到宇宙宽广。偶然间与你相遇，看重你平素的正直品格。我留恋老朋友的情意，怜悯你像范雎当年那样贫寒。世路正多忧患，期望你谨慎选择安身之处。将来你来拜访我，我会像颜回一样住在陋巷里喝着瓢水招待你。
赏析
此诗写在江边遇友的情景，既有壮阔的自然景象，又有深厚的人文关怀。诗人安慰友人并表达自己对简朴生活的坚守，展现了患难见真情的高尚友谊。