石耳峰前松桧香，月华天影夜茫茫。
道人试道依溪水，何似曹溪一派长。
圆通寺与觉老步月
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
圆通寺：庐山古寺。
觉老：寺中一位年长的僧人。
步月：在月光下散步。
石耳峰：庐山山峰名。
松桧（guì）：松树和桧树。
月华：月光。
天影：天空的倒影。
夜茫茫：夜色朦胧深远。
试道：试着说说。
依溪水：依靠溪水（比喻禅法依托具体事物）。
曹溪：六祖慧能弘法之地，代指正统禅宗。
一派长：一脉相承，源远流长。
译文
在石耳峰前，松树和桧树散发着香气，月光洒下，天空的倒影融入夜色，显得茫茫无际。我和觉老和尚在月下散步，我试着问他：你的禅法像是依傍着溪水那样具体可见，哪里比得上曹溪禅宗那一脉源远流长、博大精深呢？
赏析
这首诗记录了诗人与僧人在月夜散步时的对话。前两句写景，营造出静谧、空灵的禅意氛围。后两句转入议论，诗人以“依溪水”比喻局部或浅层的理解，以“曹溪一派”比喻正统宏大的禅宗智慧。通过对比，表达了诗人对佛法深意的探求，以及在自然美景中与高僧交流心得的愉悦心情。